niedziela, 28 sierpnia 2016

Ach, co ty był za dzień/ Oh, que dia era

Witajcie kochani,
wakacje dobiegają końca, a ja nareszcie ruszyłam z domu i wypoczywam nad naszym polskim morzem. Jest rajsko, spokojnie, bezludnie i rowerowo. Mam kilka projektów, więc bez laptopa się nie obyło. Wykorzystując że dziecio śpi, szybciutko pokazuję ostatnie dokonania. 
Wielgachny zestaw ślubny dla młodych, dla rodziców i dla babć:)
Wszystkie przedmioty wykonuję na indywidualne zamówienia. Tutaj można obejrzeć przedmioty przez mnie wykonane i dowiedzieć się jak złożyć zamówienie. 
Pozdrawiam gorąco i dziękuję za wszystkie komentarze!
Promyczki!
Hola queridos,
vacaciones llegan a su final y yo aprovechando estos ultimos dias del sol estoy descansando en nuestro mar en Polonia. Estoy en un paraiso, sin gente, coches, ruidos en la playa. Solo el mar, familia y bicicletas :) Tenia un par de proyectos asi como mi bebe esta durmiendo os enseno ultimos trabajos. Un grande conjunto de boda.
Todos los artículos que hago son pedidos individuales. Si te interesa algo escribeme ewelinadecu@gmail.com 
Un abrazo y gracias por todos movimentos en mi blog. 



















sobota, 30 lipca 2016

Spersonalizowana jak nigdy dotychczas/ El mas personalizada

Witajcie :)
Dziękuję za wszystkie komentarze i odwiedziny.
Cieszę się że pomimo wakacyjnej pory i znikomej częstotliwości nowości ktoś tutaj wciąż zagląda.
A ja idę jak burza z nowymi wpisami i dzisiaj kolejny :)
Tak sprecyzowanej skrzyneczki jeszcze nie robiłam. Dostałam wszystkie wytyczne, więc dobrałam tylko kolorystykę i "ubrałam" szkatułkę. Prezent dla mężczyzny, mam nadzieję że trafiony i że Pan od Pani B. zadowolony. 
Sesja standardowa, poza jednym zdjęciem z moim małym pomocnikiem...skoro ma być męsko to czemu nie :)
Promyczki!!!
Hola!!!
Muchas gracias por todas visitas y comentarios. Me alegro que a pesar de vacaciones y poca frecuancia de nuevas entradas alguien todavia me visita.
Este pedido era un regalo para hombre. Un pedido totalmente personalizado con todos elementos elejidos. Como es caja de hombre, pues una foto con mi hombre pequeno- asistente que siempre me acompana en sesion:)
Besitos y buen domingo!





 

piątek, 22 lipca 2016

Aparatki/ Caja con camara

Ogromniachne cześć!!!
Jestem, żyję :)
Olbrzymią radość sprawia mi tworzenie i wymyślanie czegoś nowego. Niepowtarzalność, indywidualność, to jest chyba to, co w rękodziele lubię najbardziej.
Uwielbiam kontakt z klientem, wymianę maili, burzę mózgu, natchnienie, aż w końcu sam proces tworzenia, poprawiania tak długo aż będę usatysfakcjonowana. Moja głowa czasami pracuje na jakiś turboobrotach i kocham ten stan!
Następnie zostaje już tylko fotografowanie i wysyłka.
A później już tylko z nogi na nogę, czy aby na pewno się spodoba.
Na szczęście podoba się to co wychodzi spod moich rąk i tym samym pocztą pantoflową pozyskuję kolejne zamówienia. I cały proces zaczyna się od początku.
I tak oto mam kilka sympatycznych klientek, które dla potrzeb tego wpisu nazywam aparatkami:) Panie na pożegnanie koleżanki z pracy (która notabene również już coś u mnie zdążyła zamówić, ale nie dla siebie)postanowiły obdarować ją taką oto wielgachną skrzynią (30/40 wieko)z aparatem.
Pozdrawiam serdecznie obdarowujące i obdarowaną. To zawsze przyjemność rozmawiać i współpracować z Paniami. Gdyby Piaseczno było bliżej to na pewno spotkałybyśmy się na kawie:)
Zdjęć nie za wiele bo czasu zabrakło:/
Na kolejnych zdjęciach skrzyneczki bez wieka. Pierwszy raz robiłam pełny obrazek frontalnie i pomimo obaw jestem zadowolona z efektu końcowego.
Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego leniuchowania na wakacjach, a jeśli ktoś jeszcze czeka na urlop to chociaż chwili lenistwa w ten weekend!
Promyczki!!!

Hola chicos!
Estoy viva y sigo con mis manualidades.
Tengo tanto trabajo en casa y fuera de casa que la verdad me queda poco tiempo para otras cosas,a pesar que mi blog y gente que conozco aqui es muy importante, ya no puedo seguir con la misma frecuencia que antes.
Hoy os presento unos pedidos especiales. A ver cual os gusta mas?
Besitos y que tengais buenas vacaciones!








niedziela, 5 czerwca 2016

Cześć!!!
Mam nadzieję że was nie zanudzę zdjęciami, ale byłam tak podekscytowana pudełkiem że się rozpędziłam na zdjęciach. Pudełko duże na butelkę i dwie szklanki:) Prezencik dla anglojęzycznego pana więc wewnątrz tabliczka po angielsku. Było pytanie od Gosi już ostatnio co to za czcionka,a wiec ta wybujała to Scriptina Pro . 
Ekscytacja ma stąd, że wyciągałam słoje i efekt mnie powalił. Nie wiem czy to widać na zdjęciach? Słoje 3D? Ktoś widzi?
No i tak sobie oddychajmy ;)
Promyczki!
Dziękuję za każde odwiedziny i komentarze! 

Hola!!!
Espero que no os voy a aburrir con fotos, pero estaba tan excitado con la caja que hecho mil fotos:) Caja grande para botella y dos vasos :). Regalito para un hombre de Inglaterra  por lo que por dentro puse la placa en Inglés. Tenia una cuestión de Gosia que tipo de letra uso, pues es Scriptina Pro. 
Estuve tan emocionada haciendo caja porque por primera vez sacaba mecanicamente las vetas de madera (alguien entiende que quiero decir?). No sé si se puede ver en las fotos? Efecto 3D? Alguien ve? 
Besos y que tengais buena semana!
Gracias por todas visitas y comentarios!













niedziela, 22 maja 2016

Słoń / Elefante

Witam wszystkich w tę piękną i słoneczną niedziele! Nareszcie prawda? Mam nadzieję że pogoda zmobilizowała was do wyjścia z domów. Ja wykorzystując że synuś śpi szybciutko wrzucam moje ostatnie dokonanie.
Odezwała się do mnie sympatyczna Pani Edyta ze specjalnym zamówieniem a takie lubię najbardziej. Miał być słoń dla córci. Razem ze słoniem wspaniała przepowiednia. Obrazek znalazł się do tego jak ulał. Później przetarcia, opalanie, malowanie, domalowywanie. I te słoje!!! Nie wiele czasu i zero dobrego światła miałam na zdjęcia, więc jest jak jest. Najważniejsze że Patrycja z mamą zadowolone. Moja radość i satysfakcja tym większa. 
Promyczki!
Dziękuję za odwiedziny i komentarze!
Hola a todos! Con este tiempo tan maravilloso tengo ganas a hacer todo y mi cabeza esta llena de nuevas ideas.
Hoy os presento un pedido especial. Un elefente para Patrycja. Juntos con pedido vino una historia, una prediccion. Encontre un dibujo perfecto. Podia jugar mucho con colores, con tonos. Este trabajo me di mucha satisfaccion.  
Un abrazo y buen domingo para todos!
Gracias por vuestra visita!








sobota, 30 kwietnia 2016

Wielka skrzynia na zabawki z siedziskiem/ Caja grande para jugetes

Dzisiaj szybciutko. przynajmniej taki jest plan:)
Na początku dziękuję że wciąż zaglądacie, piszecie, pamiętacie.
Energia mnie rozpiera i chęci do działania wraz z tak piękną wiosną wokoło. Mam nadzieję że was również to motywuje. 
Przez długi czas zbierałam się do zrobienia takiej skrzyni, aż w końcu zamówienie mnie zmobilizowało. Mogłam się wyżyć pod każdym względem, jako krawcowa, jako konstruktor. Najnudniejsza i najbardziej monotonna czynność to szlifowanie takiej skrzyni, sporo tam zakamarków. Przy okazji jej robienia zakupiłam wkrętarkę i wkręcanie wkrętów było wkręcające :).Cudowne urządzenie i każda kobieta powinna mieć takowe w torebce, hahaha! 
Siedzisko wycięte z centymetrowej sklejki, następnie pianka tapicerska, później biała bawełna na stałe, a na wierzch wybrany materiał na gumce z możliwością ściągania i wyprania:). Do tego wspornik i oto jest, ta dam:)!!!
Słonecznego i udanego długiego weekendu życzę!
Hoy rapido, por lo minimo eso es mi plan.
Al principio os agradezco por todas visitas y comentrios, me alegro de saber que todavia alguien viene aqui.
Por mucho tiempo queria hacer esta caja y un pedido me estimulado. Podia realizarme como  constructora y costurera. El trabaja mas aburrido es lijar una caja asi, tiene muchos rincones y grietas. A proposito compre destornillador electrico y me encanta esta herramienta. Cada mujer deberia tenerlo en su bolso, jejejeje:)
La tela encima se puede quitar, lavar y cambiar por otra. Puse tambien una cosa de muebles que ayuda abrrirla y ya esta :)
Que  tengais buen domingo!







LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...